Privacy Policy | La Nuova Me

INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI 

PER LE PARTECIPANTI DEL PROGRAMMA “LA NUOVA ME” del sito lanuovame.torinocittaperledonne.org

La presente informativa viene resa, ai sensi degli artt. 13 – 14 del Reg. (UE) 2016/679 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali (“Dati”) delle partecipanti e potenziali partecipanti al programma “La Nuova Me”.

Immagine che contiene cerchio, bianco e nero, creatività, design Il contenuto generato dall'IA potrebbe non essere corretto.TITOLARE DEL TRATTAMENTO Fondazione Torino Città per le Donne ETS Codice fiscale: 97861450019 con sede in: Corso Vinzaglio 29, 10121 Torino (TO) e-mail: torinocittaperledonne@gmail.com

Immagine che contiene schermata, Elementi grafici, cerchio Il contenuto generato dall'IA potrebbe non essere corretto.TIPOLOGIA DI DATI TRATTATI

Le categorie di Dati trattati sono: Dati anagrafico-identificativi (nome e cognome, data e luogo di nascita, indirizzo, CF, documento d’identità); Dati relativi a situazioni familiari o personali; Dati di contatto (recapito telefonico, indirizzo e-mail); Dati contenuti nel CV e nell’area personale; Dati contenuti nel documento di ISEE; Dati di formazione professionale; Dati di presenza e orario delle sessioni; Dati legati all’account (credenziali, bio, foto profilo, calendario degli incontri, profili social network); Feedback e monitoraggio dell’efficacia delle sessioni; Dati generati durante l’interazione con la piattaforma; Dati relativi al pagamento; Altre categorie di dati personali derivanti dal contratto sottoscritto tra l’interessato e il Titolare del Trattamento

Immagine che contiene cerchio, simbolo, Elementi grafici, bianco e nero Il contenuto generato dall'IA potrebbe non essere corretto.FINALITÀ DI TRATTAMENTO Immagine che contiene cerchio, simbolo, bianco, design Il contenuto generato dall'IA potrebbe non essere corretto.BASE GIURIDICA Immagine che contiene clipart, Elementi grafici, simbolo, design Il contenuto generato dall'IA potrebbe non essere corretto.TEMPI DI CONSERVAZIONE
1. Per elaborare la candidatura della partecipante e valutare la sussistenza dei requisiti per la selezione Necessario per l’esecuzione di un contratto di cui l’interessato è parte o all’esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso (art. 6 lett. b GDPR) Termini di legge previsti da C.C. e dalle altre norme vigenti.Qualora una potenziale partecipante fosse esclusa dal programma, i suoi Dati saranno conservati per 18 mesi dalla conclusione della procedura di selezione. Trascorso questo periodo, i Dati saranno conservati esclusivamente in forma anonima per fini statistici e di rendicontazione
2. Gestire il rapporto con la partecipante e la partecipazione al programma (anche attraverso l’attivazione di una mailing list per comunicazioni inerenti al programma) Necessario per l’esecuzione di un contratto di cui l’interessato è parte o all’esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso (art. 6 lett. b GDPR) 18 mesi dalla conclusione del programma di coaching
3. Per far valere o difendere un diritto, anche da parte di un terzo, in sede giudiziaria, nonché in sede amministrativa o nelle procedure di arbitrato e di conciliazione, nei casi previsti dalle leggi, dalla normativa dell’Unione europea, dai regolamenti  Legittimo interesse del Titolare del trattamento (art. 6 lett. f GDPR) Per tutta la durata del contenzioso, ovvero fino all’esaurimento dei termini di esperibilità delle azioni di impugnazione
4. Acquisire, utilizzare e pubblicare immagini, audio, video relative alle attività svolte durante il programma di coaching Necessario per l’esecuzione di un contratto di cui l’interessato è parte o all’esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso (art. 6 lett. b GDPR) Per tutta la durata del contratto e, successivamente, per il tempo necessario a soddisfare le esigenze didattiche del Titolare, fino a quando i materiali saranno considerati idonei e aggiornati ai fini dell’attività formativa
5. Invio di newsletter e comunicazioni commerciali a mezzo e-mail Necessario il consenso dell’interessato (art. 6 lett. a GDPR) I Dati saranno trattati fino a che l’Interessato non revocherà il consenso al trattamento, cancellandosi dalla mailing list e, in ogni caso per un periodo non superiore ai 10 anni dal momento della raccolta dei Dati

Immagine che contiene Elementi grafici, clipart, simbolo, cerchio Il contenuto generato dall'IA potrebbe non essere corretto.

NATURA DEL CONFERIMENTO

Il conferimento dei Dati per le finalità da 1 a 4 è un requisito obbligatorio, richiesto da obblighi legali e contrattuali; pertanto, l’eventuale rifiuto a fornirli in tutto o in parte può dar luogo all’impossibilità per l’associazione di dare esecuzione al contratto, di svolgere correttamente tutti gli adempimenti e di permettere la partecipazione al programma.Il conferimento dei Dati per la finalità 5 è facoltativo, qualora il soggetto interessato non dovesse esprimere il suo consenso, non sarà possibile procedere con l’iscrizione alla newsletter.

Immagine che contiene simbolo, logo, Elementi grafici, clipart Il contenuto generato dall'IA potrebbe non essere corretto.REVOCA DEL CONSENSO

Il Soggetto interessato può revocare il consenso al trattamento Dati in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca inviando una comunicazione all’indirizzo e-mail del Titolare del trattamento.

Immagine che contiene clipart, cartone animato, Elementi grafici, cerchio Il contenuto generato dall'IA potrebbe non essere corretto.DESTINATARI DEI DATI

 

I dati acquisiti possono essere comunicati a: Personale autorizzato (dipendenti e collaboratori); Soggetti terzi che prestano servizi al Titolare ed effettuano trattamenti per conto di quest’ultimo. Inoltre, i dati potranno essere comunicati esclusivamente per le finalità sopra indicate a: Consulenti e liberi professionisti anche in forma associata; Enti previdenziali ed assistenziali; Fornitori di servizi informatici e di elaborazione di pagamenti; Enti pubblici verso i quali è obbligatoria la comunicazione dei Dati; Fornitori di servizi amministrativi e contabili; Servizi esterni utilizzati per l’invio delle newsletter; Altre amministrazioni pubbliche.

Al termine del programma di coaching, qualora la partecipante manifesti interesse a iscriversi all’associazione, i suoi dati e i dati del suo account saranno trattati per tale specifica finalità. In tal caso, il Titolare fornirà un’apposita informativa relativa al trattamento dei Dati.

Immagine che contiene cerchio, Elementi grafici, clipart, design Il contenuto generato dall'IA potrebbe non essere corretto.TRASFERIMENTO DATI EXTRA UE I Dati personali sono conservati su server ubicati all’interno dell’Unione Europea, gestiti da società terze incaricate e debitamente nominate quali Responsabili del trattamento.Il Titolare potrà trasferire alcune categorie di Dati dell’Interessato in Paesi terzi rispetto all’Unione Europea. I Dati saranno trasferiti esclusivamente verso Paesi ritenuti adeguati dalla Commissione Europea o verso organizzazioni che rispondano alle garanzie previste dagli artt. 44 – 50 del GDPR.
Immagine che contiene clipart, schizzo, design, arte Il contenuto generato dall'IA potrebbe non essere corretto.DIRITTI DEGLI INTERESSATI L’Interessato potrà esercitare, in relazione al trattamento dei Dati ivi descritto, i diritti previsti dal GDPR (artt. 15-22), ivi inclusi: a. ricevere conferma dell’esistenza dei Dati e accedere al loro contenuto (diritto di accesso); b. aggiornare, modificare e/o correggere i Dati (diritto di rettifica); c. chiedere la cancellazione o la limitazione del trattamento dei Dati trattati in violazione di legge compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i Dati sono stati raccolti o altrimenti trattati (diritto all’oblio e diritto alla limitazione); d. opporsi al trattamento (diritto di opposizione); e. proporre reclamo all’Autorità di controllo (Garante per la protezione dei dati personali www.garanteprivacy.it) in caso di violazione della disciplina in materia di protezione dei dati personali; f. ricevere copia in formato elettronico dei Dati che lo riguardano come Interessato, quando tali Dati siano stati resi nel contesto del contratto e chiedere che tali Dati siano trasmessi ad un altro titolare del trattamento (diritto alla portabilità dei dati).
Immagine che contiene clipart, cartone animato Il contenuto generato dall'IA potrebbe non essere corretto.RECLAMO ALL’AUTORITÀ L’interessato ha il diritto di presentare reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali (art. 77 GDPR).
Immagine che contiene clipart, Elementi grafici, cartone animato, design Il contenuto generato dall'IA potrebbe non essere corretto.PROCESSI DECISIONALI AUTOMATIZZATI

Il Titolare non effettua sui dati personali trattamenti che consistano in processi decisionali automatizzati.

Versione n. 1.1 del 26/02/2026

Ultima modifica: 4 febbraio 2026 

Introduzione
Questo documento contiene informazioni in merito alle tecnologie che consentono a questa Applicazione di raggiungere gli scopi descritti di seguito. Tali tecnologie permettono al Titolare di raccogliere e salvare informazioni (per esempio tramite l’utilizzo di Cookie) o di utilizzare risorse (per esempio eseguendo uno script) sul dispositivo dell’Utente quando quest’ultimo interagisce con questa Applicazione.

Per semplicità, in questo documento tali tecnologie sono sinteticamente definite “Strumenti di Tracciamento”, salvo vi sia ragione di differenziare. Per esempio, sebbene i Cookie possano essere usati in browser sia web sia mobili, sarebbe fuori luogo parlare di Cookie nel contesto di applicazioni per dispositivi mobili, dal momento che si tratta di Strumenti di Tracciamento che richiedono la presenza di un browser. Per questo motivo, all’interno di questo documento il termine Cookie è utilizzato solo per indicare in modo specifico quel particolare tipo di Strumento di Tracciamento.

Alcune delle finalità per le quali vengono impiegati Strumenti di Tracciamento potrebbero, inoltre richiedere il consenso dell’Utente. Se viene prestato il consenso, esso può essere revocato liberamente in qualsiasi momento seguendo le istruzioni contenute in questo documento.

Questa Applicazione utilizza solo Strumenti di Tracciamento gestiti direttamente dal Titolare (comunemente detti Strumenti di Tracciamento “di prima parte”). Durata e scadenza dei Cookie di prima parte e degli altri Strumenti di Tracciamento simili possono variare a seconda di quanto impostato dal Titolare. Alcuni di essi scadono al termine della sessione di navigazione dell’Utente.

Titolare del Trattamento dei Dati
Fondazione Torino Città per le Donne ETS Codice fiscale: 97861450019 con sede in: Corso Vinzaglio 29, 10121 Torino (TO)
Indirizzo email del Titolare: torinocittaperledonne@gmail.com

Come questa Applicazione utilizza gli Strumenti di Tracciamento Necessari
Questa Applicazione utilizza Cookie comunemente detti “tecnici” o altri Strumenti di Tracciamento analoghi per svolgere attività strettamente necessarie a garantire il funzionamento o la fornitura del Servizio.

Come gestire le preferenze e prestare o revocare il consenso su questa Applicazione
Qualora l’utilizzo dei Tracker sia basato sul consenso, l’Utente può fornire o revocare tale consenso impostando o aggiornando le proprie preferenze tramite il relativo pannello delle scelte in materia di privacy disponibile su questa Applicazione.

Come controllare o eliminare Cookie e tecnologie simili tramite le impostazioni del tuo dispositivo
Gli Utenti possono utilizzare le impostazioni del proprio browser per:

– Vedere quali Cookie o altre tecnologie simili sono stati impostati sul dispositivo;
– Bloccare Cookie o tecnologie simili;
– Cancellare i Cookie o tecnologie simili dal browser.
– Le impostazioni del browser, tuttavia, non consentono un controllo granulare del consenso per categoria.

Gli Utenti possono, per esempio, trovare informazioni su come gestire i Cookie in alcuni dei browser più diffusi ai seguenti indirizzi:

Google Chrome
Mozilla Firefox
Apple Safari
Microsoft Internet Explorer
Microsoft Edge
Brave
Opera

Gli Utenti possono inoltre gestire alcuni Strumenti di Tracciamento per applicazioni mobili disattivandoli tramite le apposite impostazioni del dispositivo, quali le impostazioni di pubblicità per dispositivi mobili o le impostazioni relative al tracciamento in generale (gli Utenti possono consultare le impostazioni del dispositivo per individuare quella pertinente).

Conseguenze legate al rifiuto dell’utilizzo di Strumenti di Tracciamento
Gli Utenti sono liberi di decidere se permettere o meno l’utilizzo di Strumenti di Tracciamento. Tuttavia, si noti che gli Strumenti di Tracciamento consentono a questa Applicazione di fornire agli Utenti un’esperienza migliore e funzionalità avanzate (in linea con le finalità delineate nel presente documento). Pertanto, qualora l’Utente decida di bloccare l’utilizzo di Strumenti di Tracciamento, il Titolare potrebbe non essere in grado di fornire le relative funzionalità.

Definizioni e riferimenti legali Dati Personali (o Dati)
Costituisce dato personale qualunque informazione che, direttamente o indirettamente, anche in collegamento con qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale, renda identificata o identificabile una persona fisica.

Dati di Utilizzo
Sono le informazioni raccolte automaticamente attraverso questa Applicazione (anche da applicazioni di parti terze integrate in questa Applicazione), tra cui: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dall’Utente che si connette con questa Applicazione, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nell’inoltrare la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server (buon fine, errore, ecc.) il paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dal visitatore, le varie connotazioni temporali della visita (ad esempio il tempo di permanenza su ciascuna pagina) e i dettagli relativi all’itinerario seguito all’interno dell’Applicazione, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine consultate, ai parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’Utente.

Utente
L’individuo che utilizza questa Applicazione che, salvo ove diversamente specificato, coincide con l’Interessato.

Interessato
La persona fisica cui si riferiscono i Dati Personali.

Responsabile del Trattamento (o Responsabile)
La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente che tratta dati personali per conto del Titolare, secondo quanto esposto nella presente privacy policy.

Titolare del Trattamento (o Titolare)
La persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali e gli strumenti adottati, ivi comprese le misure di sicurezza relative al funzionamento ed alla fruizione di questa Applicazione. Il Titolare del Trattamento, salvo quanto diversamente specificato, è il titolare di questa Applicazione.

Questa Applicazione
Lo strumento hardware o software mediante il quale sono raccolti e trattati i Dati Personali degli Utenti.

Servizio
Il Servizio fornito da questa Applicazione così come definito nei relativi termini (se presenti) su questo sito/applicazione.

Unione Europea (o UE)
Salvo ove diversamente specificato, ogni riferimento all’Unione Europea contenuto in questo documento si intende esteso a tutti gli attuali stati membri dell’Unione Europea e dello Spazio Economico Europeo.

Riferimenti legali
Ove non diversamente specificato, questa policy riguarda esclusivamente questa Applicazione.